玛瑞恩·多尔蒂(图)

电影《午夜牛郎》中扮演西部牛仔里佐的达斯汀·霍夫曼,当初经人引荐去选角导演办公室里面试时,也不过是个怯生生的话剧演员,在百老汇演了七年的他竟然从未有过一次试镜。但是,他扎实的舞台剧表演功底让伯乐慧眼识中,从此闯荡开了他的电影人生。相中他的伯乐,便是好莱坞有名的选角导演玛瑞恩·多尔蒂(Marion Dougherty)。

除达斯汀·霍夫曼之外,阿尔·帕西诺、沃伦·比蒂和凯勒奥·奥康纳等大红大紫的明星当初还是年轻小生时,都是经多尔蒂的牵线搭桥才得以挑起片中大梁。由她选角的电影包括《午夜牛郎》、《骗中骗》、《寻找顾巴先生》、《杀戮战场》、《全金属外壳》以及《蝙蝠侠》,而在她一手栽培下成长起来的选角导演有伍迪·艾伦的电影选角人朱丽叶·泰勒、 《复仇威龙》的选角人阿曼达·麦基和《阿甘正传》的选角人艾伦·路易斯。

在从宾夕法尼亚州立大学毕业之后,多尔蒂只身来到纽约,她本来是一名设计师,经朋友介绍到电视节目《卡特弗拉电视剧院》的工作组担任选角助理。六年之后升为选角导演。多尔蒂在选角这条路上展现出惊人才华,而她的选角做派和好莱坞一贯的选星方式不一样,好莱坞每个工作室里都有一帮固定的签约演员,开机之前,选角导演会组织好几打演员来参加一场集体试镜,看谁能够脱颖而出。但多尔蒂则大不一样,她选演员时,并不是让一群外表大同小异的金发美女为了一个角色蜂拥而至乃至于争抢不休,在她那里,每个角色的试镜候选人只有寥寥几个,而且每一个都个性十足,可以为诠释角色提供新的维度。

多尔蒂挑选演员的独到之处不仅于此:她不喜欢从电影或者电视剧演员里挑人,而是从舞台剧,特别是百老汇演出中发掘人才。在一次采访中,多尔蒂说道:“跟洛杉矶好莱坞那种没品位的山旮旯之地比起来,马尔蒂纽约更加人杰地灵。”

“每次我看演员简历的时候,都不会从最顶端开始,因为他们总是一开始就大肆描述自己的各种影视演出经历,我总是会浏览他们通常在简历最后才提到的参演过的话剧、写过的东西,以及他们的导师等信息,这比他们演过哪些电视剧要有意义得多。”

在为经典著作改编电影选择演员的时候,多尔蒂更加追求精益求精。担任《安娜·卡列尼娜》选角导演时,为了尽力保存原著的精髓,电影中有45个场景里露面的演员,是多尔蒂在俄罗斯招募的连英文都不会说的俄国人。多尔蒂说,在去往圣彼得堡的一路上,尽管带了翻译,但她还是让来试镜的演员尽量用肢体语言或者符号化语言来展现自己。影片里的其他演员则是从英国招募来的,在多尔蒂看来,英国演员的专业素养总体上比美国演员好得多。在其他很多电影(如《太阳盟》)的演员招募中,多尔蒂同样喜欢使用故事发生地的居民或演员演出,他们不会讲英文也不要紧。

对于大牌选角导演来说,接不接活,最重要的是看剧本够不够劲。多尔蒂说,除非自己很欣赏电影剧本中的故事或是人物,否则不会接这份单。看完剧本,她就会约导演出来聊,有时候会聊到情投意合,有时候则争得面红耳赤。至于选哪个演员来诠释角色,则是“读着读着剧本时”,几个演员的样子就从脑海中蹦出来,直接对号入座到各个角色里。

担任伍迪·艾伦30多部影片的选角导演朱丽叶·泰勒曾是多尔蒂的秘书。她回忆多尔蒂时评价道:“玛瑞恩绝对是一位先锋。在她之前,好莱坞的选角导演形同虚设,只不过像个组织集体试镜的秘书,而玛瑞恩是一个精挑细选的大厨,每次带着上好食材给导演打电话说,嘿,我这里有三四个演员,棱角分明,性格迥异,但都能演这出戏。”

更多精彩尽在这里,详情点击:http://complejolostroncos.com/,马尔蒂

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注